【商品名】 日系人収容所 「ハートマウンテン移住センター」 内発行週刊新聞40部一括
【刊行年】 1944年9月30日〜1945年3月24日
【状態】 下記参照
【備考・コメント】
日本語版『ハートマウンテンセンチネル』20部(B4変判かA4変判、各6面、タイプ印刷)と、英語版『HEART MOUNTAIN SENTINEL』20部(タブロイド判、各8面、活版印刷)の一括。共に在号は3巻40・41・45〜52号、4巻1・2・4〜8・10・11・13号。
おそらく英語版をメインとし、日本語版はそのダイジェスト版として編まれたものと思われる。
日本語版の見出しの極一部を以下に挙げる。
「捕虜日本兵に慰問品を贈る」「日系人の監禁は民主国の恥辱速に解放せよ=正義の声強し」「名優ブラウン日系兵を激賞」「籠球部の主催で美人コンテスト」「各戦線に於ける日系兵死傷者数、戦死六十九名、負傷百八十七名」「ハートマウンテン歌壇」「近く三十家族百名が移住するシーブルック農園の現地報告」「日系人の沿岸帰還問題をめぐり賛成、反対両派の論争白熱化す」「悪童の取締り華府から指令」「隠れた努力の人、長田サミエル氏」「四箱の書籍類日本から到着」「好評を博した歌舞伎初興行」「排日家の策動マ局長が攻撃」「前週の出所者」「日本人に対する誤謬を改めよ加大テーラー教授大衆に警告」「ハート山奇姓珍名番付」「出征二世兵へ銃後のたより」「ピアノ演奏会」「賭博の嫌疑で二十三名検挙」「立退者の家財輸送に就いて」「日系戦死兵の記念碑を建立」等々。
■ 一部に裂け等のイタミが見られるが、経年や発行状況を考慮すれば全体的には概ね良好な状態を保っている。